Guest Page Editor
Actualizado el 2026-04-26
Gestión → Página del huésped — gestione las secciones de contenido que los huéspedes ven en su portal.
¿Qué se puede modificar?
Las secciones de información general del portal del huésped (WiFi, parking, consejos prácticos, restaurantes cercanos, normas de la casa). Cada sección tiene:
- Título (por idioma)
- Contenido enriquecido (por idioma)
- Archivos adjuntos opcionales (PDF de menú, plano, etc.)
- Orden
- Las secciones core (Information, Invoice, Honesty Bar, Wellness) no se pueden eliminar, pero sí ocultar y reordenar
Traducción automática
Si solo rellena NL → BedFlow traduce a EN/FR/DE mediante DeepL al guardar. Puede ajustar manualmente las traducciones después.
Reordenar mediante drag & drop
El orden de las secciones se guarda en el ajuste guest_section_order como array JSON. Al reordenar mediante drag & drop, el orden se conserva.
Añadir secciones personalizadas
Puede crear secciones totalmente nuevas (por ejemplo, "Paquetes de spa", "Rutas en bicicleta", "Atracciones locales"). Cada huésped las ve automáticamente en su portal.
Consejo: si llama a su sección "Restaurants in de buurt" / "Restaurantes cercanos" — BedFlow lo reconoce y los muestra en un layout algo más rico (con lista en lugar de HTML en bruto).
Vista previa
En el editor hay una pestaña de vista previa. O bien vaya a una reserva existente en la administración, haga clic en "Abrir portal" en el menú hamburguesa → verá la vista en vivo del huésped.
¿Qué efecto tiene esto sobre los housekeepers?
Ninguno — los housekeepers disponen de un portal aparte, respetuoso con la privacidad (sin información de huéspedes). El Guest Page Editor solo afecta a lo que ven los huéspedes que pagan.